OH MY 俊醬~

<新聞。偶像Fandom的鑰匙>

CR:10asia 崔珍實記者  翻譯:RS 轉載請註明JYJAKTW

# JYJ金俊秀

在偶像界大前輩JYJ中，擁有最高「狂熱持有率」*[註①]的就是金俊秀了。

金俊秀自2004年出道後，直到現在仍被狂熱地喜愛著。

即使出道已有10年，他仍有著令人驕傲的最強童顏。

金俊秀以些微下垂的單眼皮雙眼、讓人聯想到小狗的可愛外貌，都激發了粉絲們的母愛。

而他「恩康康」的笑聲和美聲嗓音，更是粉絲們聽覺上為他狂熱的一大重點。

此外，金俊秀也以綽號「XIA包圍」(「包圍XIA俊秀」的簡稱*[註②])，

首開「包圍偶像」先例。這裡的包圍、追趕所指的，就是遭受成員乃至粉絲們可愛的戲弄的模樣。

金俊秀正因無數的「XIA包圍」而被眾人大讚可愛。

在這種既可愛又讓人有點想保護他、毫無防備的形象之外，

金俊秀又以舞台上無人能及的熱情姿態展現無限的高音，使得粉絲們完全無法自魅力的沼澤中脫身。

*註①：原文(덕후)使用了日文「御宅族」(otaku)的韓文衍生意，指對某人事物有著超乎尋常的狂熱。
註②：原文몰이為包圍、追趕之意，使用上時指的是成員或歌迷們群起戲弄欺負的行為。

記者寫的也太精準了吧!!!

這年代認真做功課的記者不多了~真想幫她加薪

像可愛小狗狗的俊蘇

可愛下垂的單眼皮男生

恩康康笑聲

聽完心情超好的~

每天早上起床聽一遍 可以醒腦 恩康康康

美聲~

聽~天使在唱歌 (影片satomi0101字幕자막 - DC JYJ gall)

誰都能欺負他的~特殊體質

蝦摸哩

蝦摸哩...歷史好長一段阿

片名:俊秀的誘惑  (誘惑大家欺負他嗎???哈哈)

素顏

完全超級爆可愛的俊蘇

連行動都超級爆可愛的俊素~ 

像小狗狗一樣

讓人想保護他的俊素