[推特]
2014/03/29
(一)
Frankenstein!看完了~
我們國家創作音樂劇的能力到這地步
實在太感動了
正韓哥和恩泰哥針鋒相對 緊張的歌曲..
我們成泰哥!大中哥..全部演員們都辛苦了
我北鼻的自拍照!!!!!!!!!!真是帥到沒天理了
(二)
@Ma小妮
特别是..看着恩泰哥大喊我是怪物的樣子..
不知怎麼就想起我在演莫扎特的時候
在世宗的舞台上大喊為什麼不愛我當時的那種感情..
结果在恩泰哥的痛哭聲中我也一起哭了
我北鼻真是性情中人!!!!!!!!!!!!!
(三)
昨晚第一次做了夢
有人抱著我的夢
臉龐貼在溫暖的胸口睡著
我卻不能活在那個夢裡
春夢????????????????????????????
哈哈....沒仔細看的話
的確很多人都會第一時間想到春夢
可是
俊秀的第二個推特說看到哭的
和第三個推特的文字是來自
(我是怪物)這個片段 最後的歌詞
這版本不是俊秀看的朴恩泰版本
不過這個人也唱的超棒喔!!!
真的是可憐的渴望愛的怪物
난 괴물
차디찬 땅에 홀로 누워
獨自躺在冰冷的地上
눈물이 뺨을 적시네
淚水浸濕臉頰
이것이 외로움
這孤獨的
혼자만의 슬픔
獨自的悲傷
이 세상에 혼자 단 하나의 존재
這世界 獨自一個的存在
철침대에서 태어난 나는
在鐵床(機器)中誕生的我
너희완 달라 인간이 아냐
和你們人類不一樣的我
그럼 나는 뭐라 불려야하나
那麼我應該叫作什麼
나의 신이여 말해보소서
我的神阿 請告訴我
대체 난 뭘 위해 만들었나
到底 我為了什麼被製造出來
단지 취미로 호기심에 날 만들었나
只是因為興趣在好奇心下把我製造出來
숨을 쉬듯 나도 생명인데
我也是個呼吸的生命
왜 난 혼자서
為什麼我獨自不同
여기 울고있나요
這裡是在哭嗎?
여기 버려진 채로
這裡被拋棄了
정녕 내겐 태어난 이유가 없나
一定是因為我沒有出生的必要
나의 창조자시여
我的創造者阿
뭐라 말 좀 해봐요
說點什麼吧
왜 난 모두에게 괴물이라 불려야하나
為什麼 我要被叫做是 怪物一個
내게도 심장이 뛰는데
在跳動的我的心臟
이 슬픔을 참을 수 있는가
能忍住這個痛苦嗎?
피는 누군가의 피 살은 누군가의 살
血是誰的血 肉是誰的肉
나는 누군가의 피와 살로 태어났네
我是誰的血汗肉所做出來的
나의 신이여 나의 창조주시여
我的神阿 我的創造者阿
내가 아팠던만큼 당신께 돌려드리리
我的痛苦 您聽到沒
세상에 혼자가 된다는
世界上獨自一人
절망속에 빠트리리라
陷入了絕望的深淵
어제 밤 처음 난 꿈을 꾸었네
昨天晚上 我第一次做夢
누군가 날 안아주는 꿈
有人抱著我的 夢
포근한 가슴에 얼굴을 묻고 잠드네
臉龐貼在溫暖的胸口睡著
나 그 꿈 속에 살 순 없어 난
我卻不能活在那個夢裡
留言列表
